施行日 2026年10月24日
プライバシーポリシー
要約：Ristamo（旧名FitLog）の筋トレ・食事・体重の記録は、ユーザーのiPhoneとユーザー自身のiCloudにだけ保存され、Ristamoの開発者は見ることができません。AI機能を使うときだけ、必要な内容がRistamoのサーバーを経由してAI処理事業者（Anthropic）に送られ、Ristamoのサーバーはその内容を保存しません。
このページは韓国語の原文の翻訳です。内容に違いがある場合は韓国語版が優先されます。
1. 取り扱う情報と目的
| 情報 | 保存先 | 目的 |
|---|---|---|
| トレーニング記録、ルーティン、食事記録、空腹時体重、プロフィール（性別・生まれた年・身長・体重・目標・トレーニング歴・けがのメモ） | ユーザーのデバイス、ユーザーのiCloud（Apple CloudKitのプライベートデータベース） | アプリの機能の提供、デバイス間の同期・バックアップ。開発者はアクセスできません |
| 「ヘルスケア」Appのデータ（ワークアウト、体重、心拍数、安静時・アクティブエネルギー、栄養） | ユーザーのデバイスの「ヘルスケア」App | ユーザーが許可した場合にだけ読み書きします。デバイスの外には送りません |
| AIリクエストの内容：直近4週間のトレーニングの要約（種目ごとのベストセット、部位別のボリューム、休憩時間）、トレーニング記録に書いたメモ、ルーティン、プロフィール（年齢・性別・身長・体重・トレーニング歴・目標・器具・けがのメモ）、食事のテキストと写真、今日の食事とマイフード、ユーザーが直した項目とメモ | Ristamoのサーバーを経由してAnthropicに送信（サーバーには保存しません）。初めてAI機能を使う前に、アプリで同意をいただきます | 写真・テキストによる食事分析、トレーニングのおすすめ、週間レビュー、食事のおすすめ |
| サブスクリプション情報：Appleの元の取引ID、商品（プラン）、有効期限、返金・解約の有無。アプリが送るAppleの署名付き取引と、Appleからのサーバー通知・サブスクリプション状態の照会で受け取ります | Ristamoのサーバー（Amazon Web Services ソウルリージョン） | サブスクリプションの確認、プランごとの利用回数の管理。同じAppleアカウントのデバイスは回数を共有します |
| 利用量：機能ごとの利用回数（日・週・月）、処理したトークン数と推定費用 | Ristamoのサーバー | 利用上限の管理、費用の管理。ログにはユーザーの識別子を変換（ハッシュ化）して残します |
| デバイス確認情報：Apple App Attestの公開鍵と署名回数、そのデバイスにひも付いたサブスクリプション | Ristamoのサーバー | 正規のRistamoアプリからのリクエストかどうかの確認（不正利用の防止） |
Ristamoは氏名・メールアドレス・電話番号を受け取らず、個人情報を広告やマーケティングに使いません。健康・トレーニングの情報は、ユーザー自身の記録と健康管理のためだけに使います。
2. 保存期間
- デバイスとiCloudの記録：ユーザーが削除するか、アプリを削除するまで（iCloudのデータはiCloudの設定から削除できます）
- AIのリクエスト・レスポンスの内容：Ristamoのサーバーには保存しません。Anthropicでの保存は下の3項のポリシーに従います
- 機能ごとの利用回数（日・週・月）：約40日後に自動削除
- 月ごとの利用量（トークン数・推定費用）：約13か月後に自動削除
- デバイス確認情報：削除の依頼があるまで（アプリを削除して再インストールすると新しいデバイスキーを使います）
- サーバーの動作記録（ログ）：最大3か月
- サブスクリプション情報：サブスクリプション終了後、精算・返金の確認に必要な期間まで
3. 処理の委託と国外への移転
| 提供先 | 業務 | 国 | 項目・時期 |
|---|---|---|---|
| Anthropic, PBC | AIによる分析・おすすめの生成 | 米国 | AI機能を押したときに、1項のAIリクエストの内容を暗号化された通信で送信。AnthropicはAPIで受け取った内容をモデルの学習に使わず、保存期間はAnthropicの商用サービスのポリシーに従います |
| Amazon Web Services | Ristamoのサーバーの運用 | 韓国（ソウルリージョン） | サブスクリプション・利用量・デバイス確認情報の保管 |
| Apple | 決済、サブスクリプション状態の確認（App Storeのサーバー通知・照会）、デバイス確認（App Attest）、iCloud同期、「ヘルスケア」App | Appleのポリシーによる | Appleのサービスを利用するとき。Appleのプライバシーポリシーに従います |
国外への移転を望まない場合は、AI機能を使わなければ大丈夫です。記録機能はAIなしですべて使えます。
4. ユーザーの権利
- アプリで記録を見たり、直したり、削除したりできます。「設定」＞「データを書き出す」ですべての記録を受け取れます
- 「ヘルスケア」へのアクセスは、iPhoneの「設定」＞「ヘルスケア」からいつでもオフにできます
- AIに情報を送ることへの同意は、アプリの「設定」＞「AI」＞「AIに送信する情報」からいつでも撤回できます。撤回するとAI機能は使えなくなり、記録機能はそのまま使えます
- Ristamoのサーバーにあるサブスクリプション・利用量の情報の閲覧や削除は、jihaapp1010@gmail.com にご依頼ください（アプリの「設定」＞「AI」にあるサポートIDもお知らせください）
5. 安全管理措置
- すべての通信を暗号化（HTTPS）します
- AIのキーなどの秘密の値はサーバーの安全な保管場所にだけ置き、アプリには入れません
- 正規のアプリからのリクエストかどうかをApple App Attestで確認し、ユーザーごとに利用上限を設けています
6. 14歳未満の方
Ristamoは14歳未満の方を対象としておらず、14歳未満の方の情報を故意に収集することはありません。
7. 個人情報保護責任者とお問い合わせ
責任者：ユン・ジハ（윤지하, Jiha Yoon） · お問い合わせ：jihaapp1010@gmail.com（お問い合わせページ）
韓国にお住まいの方は、個人情報侵害申告センター（privacy.kisa.or.kr、電話118）にも申告・相談できます。そのほかの国・地域の方は、お住まいの地域の個人情報保護機関にご相談いただけます。
8. 変更について
このポリシーを変更する場合は、施行の7日前にこのページとアプリでお知らせします。